Евросоюз отказывается от использования синтагмы «молдавский язык»

Европейская комиссия решила больше не использовать понятие «молдавский язык» в своих документах, сообщил бывший глава румынского МИДа Адриан Северин, передает корреспондент «Нового Региона» со ссылкой на издание Infoportal.

Отмечается, что ЕС не намерен делать по этому поводу никаких официальных заявлений. Ранее Северин направил еврокомиссару Франко Фраттини письмо с просьбой предоставить экземпляры документов, подписанных между ЕС и Молдавией на румынском и молдавском языке.

Однако он не получил никаких документов, а лишь заверения, что синтагма «молдавский язык» более не будет использована в официальных бумагах Евросоюза.

Как напоминает издание, подписанные в 2007 году соглашения между Евросоюзом и Молдавией по упрощению визового режима, в которых был использован термин «молдавский язык», спровоцировали скандал в Бухаресте.

Тогда дипломатическое ведомство Румынии подверглось жесткой, но не совсем объяснимой критике СМИ и общественности за то, что допустило упоминание этого языка.

Обсудить

Другие материалы рубрики