Федор Ангели готовит к изданию новые переводы стихов на гагаузский язык

Бывший Чрезвычайный и Полномочный Посол Молдавии в Турции Федор Ангели готовит к изданию новые переводы стихов на гагаузский язык.
Первой переведенной книгой была пушкинская "Сказка о царе Салтане".
За 2 года Федор Ангели перевел на гагаузский язык еще 5 произведений Пушкина.

Сейчас бывший посол намерен издать на гагаузском языке поэму "Лучафэрул".

Для издания тиража в 2 тысячи экземпляров нужно 5 тысяч долларов.

Если правительство Молдовы не поможет, придется искать другие источники.

"Различные организации в Бухаресте готовы помочь нам продолжить издание книг.

Есть и другие фирмы, которые могут оказать нам помощь", - говорит Ангели.


edingagauz.com

Обсудить