Николае Сулак - для Николае Тимофте

Я не умер - я жив и осуждаю Ваши не праведные дела. Вот мой голос и мое обращение к Вам.

Материал

Комментарии 3

Войти
  • # Ася
    Аша-й вяца омулуй… Все мы гости в этом мире, что останется после нас? Николай Сулак отдал все что мог своему народу, своей земле. Заслышав голос Сулака мои родители бросали дела и с упоением слушали его. Наша дорогая Молдова, мой любимый Кишинев, как хочется чтоб услышали призыв молдавской души.
  • # Colea
    un adevarat barbat al neamului, artist cu litera mare, o voce inconfundabila. vesnica-i pomenire!

    www.youtube.com/watch?v=joQx63mzdrM&noredirect=1
  • Я очень Вас уважаю, незнакомый мне Николай Парчевский! Спасибо Вам за то, что Вы, публично, думаете также как и я и, как 99 процентов нашего народа! Твердо убежден: это самый халявный в мире президент, избранный в восемь часов утра! Галиматья, которую уже навряд ли кто осмелится растиражировать… Противно то, что Тимофте и его лизунам это нравится… Николае Сулак и Николае Тимофте… Вот я написал про Тимофте, а сейчас, извините за то, что повторяюсь, вот что примерно думает народ про Тиколае Сулака:
    О, тоамнэ, ку роуэ склипиндэ! Скрисоаре пентру Николае Сулак
    Многие могут обидеться, что пишу на стародавнем алфавите, под святым названием «кириллица». Это неплохо, друзья мои. Главное – быть честным. К слову, к художественному образу, к самому себе, наконец. Читайте и не обессудьте.
    …Унде-с дой – путеря креште, зиче зикала, дар,
    маестре,
    пря ынкэркатэ не ера котига чея ку сфеклэ де захэр ши пря бруск ни се десена делушорул де ла ынтраря ын сат!
    Скырцыит де роатэ, офтат де копил, пете де судоаре че и се ынтревэд прин кэмаша тэтыне-сэу…
    Греу!..
    Ла маржиня сатулуй – кытева туфе де мохор. Се уйтэ ла кинуиций де ной, ышь клэтеск ынтр-о арипэ де вынт гэчулииле ку семинце ши, семн кэ ну пот сэ не ажуте ку нимик, хай-хай, ынчетишор ла вале…Ундева, ын албаструл черулуй де думиникэ, ун стол де раце кронкэе а времурь речь, дар унде-й столул ши чине ануме й-а трезит нелиништя – кынд оаре сэ те апучь сэ гичешть?
    Ши-мь тремурэ мыниле, ши се опинтеште тата, ши, доамне-думнезеуле, кыт де ынкэркате не май ерау котижиле анилор шайзечь!.. Аша де ынкэркате кэ, де фапт, ну рацеле – чориле-мь кронкэяу, маестре! Паркэ ши акум ми се ынтревэд: се ротеск кыт се ротеск деасупра неказулуй ностру, апой, роата лор се дестрамэ, се префаче ынтр-о фрынгие нягрэ ши, кынд капэтул фрынгией се ласэ песте сырмеле де пе стылпий де ла ынтраря ын сат, деодатэ, ынтр-ун апарат сомнорос де радио де пе ун перете де касэ, аидома уней букурий неаштептате, — кынтекул думнеавоастрэ:
    Тоамна, кынд склипеште роуа,
    Киуе тоатэ Молдова!..
    Ши вочя ви се ростоголеште песте сат, песте вэиле ши дялуриле дин ымпрежуриме, флутурынд ку феричита весте кум кэ динколо де тоате котижиле веций екзистэ пе луме ши мэрия са, кынтекул!
    Ши де-акум ла котигэ ерам трей: еу, тата ши думнезеяска воче а думнявоастрэ!
    Ши паркэ дялул ни с-а тупилат, ши паркэ невоя не ера май ушоарэ!
    Ши паркэ тата май департе де моарте…
    Сулак… Николае Сулак!..
    Вэ кынта мама, шезынд сериле ынгындуратэ пе приспа касей; лемнэринд ын ателиерул сэу, ку дуреря вочий думнявоастрэ, ышь дескылчя ши тата ун нод де неказ дин суфлет… Дар паркэ нумай пэринций ноштри вэ идолатризау, маестре? КГБ-иштий, ши ачея – орькыт де атенць ерау ла секуритатя статулуй советик, дупэ о дойнэ де-а луй Сулак, нумай че-й ведяй кум, пе-ун минут, уйтэ кэ-с КГБ-ишть: ышь скот пистоалеле дин теакэ ши хай сэ-шь штяргэ ку еле окий ынлэкрэмаць! Кыт деспре тата, апой, ынтр-о ярнэ, ынторкынду-се де ла ун спитал дин Кишинэу, ын лок сэ не спунэ че-й ши кум е ку боала каре, песте о време, л-а ши дус ын мормынт, кяр де кум не-а дескис уша, ынтрерупынду-мь суфларя, не-а ши комуникат:
    — Л-ам вэзут ла Кишинэу пе Сулак!
    — Ши кум ера, татэй?
    — Фрумос бэет! Ам врут сэ мэ апропий, дар мь-о фост оарекум…
    Яр ноаптя, наивул ши речептивул де мине, уйте-л кэ висязэ:
    Тата есе дин спитал, ыл веде ын страдэ пе Сулак, дэ сэ се апропие, сэ-й спунэ ын деталий че-й ши кум е ку дуреря дин суфлет, дар, ка сэ везь, й-е оарекум…
    Ши кынд мь-а бэтут часул кэтэнией, кынд дестинул м-а азвырлит токмай пе унул дин челе май софистикате субмарине атомиче де ла Флота де Норд, субмарин – предечесор ал тражикулуй «Курск» унде, афарэ де муштрулуялэ, ну кэ стругурь де поамэ, чи мэкар о прэсадэ ка лумя – путець сэ вэ даць сама, маестре, кытэ дурере пентру Молдова луй Сулак клокотя ын суфлетул молдованулуй дин мине! Тримитям акасэ атытя столурь де скрисорь, ши атыта жале извора дин еле, кэ ынкременя жялэул дин мыниле татей, се клэтинау а бочет де мамэ туфеле де вие де дупэ касэ – ситуацие ын каре, речептивь ла адевэрул кум кэ де ла о лакримэ стрэинэ пынэ ла ун пахар де вин пе дежяба е ка ши о «никы тэты», вечиний, ка ла командэ, фэчяу че фэчяу ши хай сэ-шь ынтоаркэ привириле спре портица ноастрэ! Ши, дакэ ла тоатэ невоя аста май адаужь ши казул дин Маря Медитеранэ…
    Субмаринул ностру циня суб контрол перманент маневреле милитаре але порт-авионулуй «Independence», дин компоненца Флотей а Шася американе, чея че ынсемна кэ, ын каз де рэзбой имедиат, урма сэ лансезе кытева ракете нуклеаре, дистругынд ын фелул ачеста ну нумай порт-авионул ку челе о сутэ де авиоане ши чинч мий де маринарь ла борд, чи ши ынтряга арматэ де корэбий каре-л ынсоцяу. Нумай о симплэ експлозие де бомбэ атомикэ, маестре, ридикэ ла ынэлцимя де дой километри ун мунте де апэ ку тот атыця километри ын диаметру… Алертэ зиуа, алертэ ноаптя ши нумай сымбетеле, кынд шоаречеле ностру де порт-авион плека ла одихнэ ын портул милитар дин Пиреу, нумай атунч песте суфлетеле де мотань де маринарь дин субмарин ли се пресура ку олякэ де линиште. Нопциле, де регулэ, субмаринул ешя ла адынчимя де ноуэ метри, ышь скотя дин апэ антенеле ши, ын тимп че командантул прин рецяуа секретэ дискута ку стаф-ул дин Москова, ной, дорничь де ритмул веций де афарэ, хай сэ инклудем апарателе де радио… Фиекаре ку дорул пентру нямул ши патрия са! Ши уйте кэ «Сулико»-ул дин Тбилиси ый принс, сынт принсе ши банкуриле постулуй де радио Ереван, Рига ши Таллин де-акум сынт принсе, маестре, яр Кишинэул – ничкакум! Ши токмай ын клипа кынд, пентру кэ-й «ничкакум», май ера сэ-й тунд апаратулуй о чудэ де пумн, де-одатэ, де паркэ мь-ар фи гичит интенцииле, спэргынд ноаптя медитеранянэ, де-одатэ, ын радиоу – Николае Сулак!
    Тоамна, кынд склипеште роуа,
    Киуе тоатэ Молдова!..
    Доамне, маестре! Пентру кэ имедиат кум в-ам аузит – ынтряга ноастрэ Молдовэ ми с-а десенат ынаинтя окилор! Ши молдовений дансязэ, ши тоць – ынтр-ун черк, ши черкул ый маре, де ла Наславчя ла Жюржюлешть… Ши вай, кыт де крынчен е пэкатул кэ, апэрынду-й де капиталишть, ынтр-о инимэ нягрэ де маре, ун фрате де-ал лор, пре нуме Константин Мунтяну…
    О-о-оф, прешединтеле-й нун маре,
    Фрумос кынтэ лэутарий!..
    Дар, маестре, ын тоюл апэрэрий молдовенилор де вирусул капитализмулуй, кыт де скурте ни-с клипеле ынтылнирилор ку фрумоаселе ноастре патрий! Дрепт довадэ, абя ам доведит сэ-л депистез ын хора ачея имажинарэ пе прешединтеле-симбол, ынфэшурат де просоапе, абя ми с-а ынтрезэрит ши нуна чя маре, кум, де- одатэ, опринд музика ши ынкременинду-мь дансаторий, субмаринул с-а згудуит де ординул командантулуй: «Боевая тревога! Погружаемся на глубину 200 метров!»
    Ши ятэ кэ антенна субмаринулуй се скуфундэ ши се тот скуфундэ, ынекынд ын негрул апелор ши «Сулико»-ул жеоржиан, ши банкуриле арменешть, ши скырцыитул металик ал Бэтрынулуй Томас дин Таллин… Ши, дин пэкате, ши сэлтэрецул кынтек ал луй Сулак, ку дансаторий, лэутарий ши ку нуний лор ку тот…
    Доуэ лунь де зиле ам тот тынжит аколо, суб апэ, обседат де имажиня уней антене каре, пунынд лупта ку капиталиштий май пресус декыт орьче музикэ а лумий, ятэ кэ се скуфундэ ши се тот скуфундэ, пынэ диспаре ын хэу…
    Токмай ла Западная Лица, адикэ ла база Примей Флотиле де субмарине атомиче, норокосул де мине уйте-л кэ ярэш дэ здрасти ку Сулак!
    Ераць фотографият пе прима пажинэ а зиарулуй «Молдова сочиалистэ», ши зэчя зиарул ачела липит де гратииле де фер але унуй гард, зэчя тремурынд де неказул кэ ну поате сэ збоаре май департе… Де унде с-а луат, чине ми л-а тримис ла песте трей мий километри дистанцэ? Поате ун торнадо, нештиут де нимень, поате вре-ун молдован, венинд дин кончедиу, л-а арункат аюря… Дар, се пря поате кэ зиарул а ажунс ла суфлетул меу ын фелул урмэтор: вэзынду-мэ ку ун кынтек ынекат, ка сэ-мь огояскэ дорул пентру Молдова, ун карева тайник дирижор ал дестинулуй меу хай сэ ми-л липяскэ де ниште гратий де фер…
    Ши, васэзикэ, пе пажина ынтый – думнявоастрэ.
    Стрынжяць мына уней фетишкане веселе, каре а мулс де ла о вакэ фуражатэ токмай патру мий литри де лапте!.. Ши де-асупра фотографией, ку литере мэшкате, ун титлу: «Униуня мунчий ши артей».
    О сутэ де рубле де ми с-ар фи бэгат ын суфлетул меу сэрак, кэ ну м-аш фи букурат атыт де таре! Текстул – ка тектул, о штиць пря бине: май мулт деспре ынтречерь сочиалисте. Фотография ку Сулак ынсэ… Сериле, ынаинте де кулкаре, скотям зиарул де суб пернэ, мэ уйтам ла думнявоастрэ, ла фаца феричитэ а мулгэтоарей, ши гындул мэ дучя песте дялурь ши вэй, ажунжя ын Молдова, кобора ын куртя фермей де лапте-марфэ… Мика ноастрэ патрие, вешникул ностру дор пентру акасэ!.. Ши, де кум веням май апроапе, думнявоастрэ вэ рупяць окий де ла мулгэтоаре, вэ уйтаць ла маринарул де мине ши, де фиекаре датэ, ымь пуняць уна ши ачеяш ынтребаре:
    — Ши кыт ць-а май рэмас сэ лупць ку капиталиштий, Костаке?
    Азь май мулт, мыне – ку о зи май пуцин… Ши, тот аша, пынэ кынд ынтр-о сярэ… Ынтр-о сярэ дау перна ла о парте ши – ну-й зиарул! Шь-о фи ынвелит чинева чева ку дынсул; сурд ла драгостя мя пентру Молдова, вре-ун зэлуд с-о фи дус ку ел ла вечеу…
    Мэкар я ши урлэ де неказ, маестре! Молдова-й департе, субмаринул – ынфурият кэ спуркэчуниле де капиталишть ну се дау бэтуте ку уна, ку доуэ, ши вай ши амар де капул луй Костаке! Песте о време ынсэ, ну, кэ ну дежяба зиче лумя кэ-с норокос! – песте о време читеск ын «Комсомольская правда» кум кэ деграбэ, пе дата кутаре, ла Москова се дескид Зилеле културий молдовенешть! Ши, ын спечиал: тимп де о орэ ши жумэтате, кончертул фестив дин Сала ку Колоане а Касей Униунилор ва фи пус пе постул телевизиуний чентрале. Ши, ка ун компартимент апарте ал ачелуй кончерт, ка вырфул луй де глорие – кынтэ Николае Сулак!
    Де-аць шти кыт де мулт мь-ам тероризат еу атунч колежий, маестре! Кэ Зыкина воастрэ, пе лынгэ Сулак ал ностру… Ши кэ, ла урма-урмей, Молдова, стругурул ачела де поамэ де пе харта Униуний, е-хе-хей, кытэ лакримэ зависте о сэ вэ скоатэ!
    Ку доуэ оре ынаинте де емисиуне екипажул субмаринулуй нич ну путя сэ ну фие презент ла даторие, адикэ ын фаца телевизорулуй. «Течёт река Волга!» — флутурам еу дин пумний нерэбдэторь. – Пе лынгэ «Фрумоасе-с нунциле-н колхоз» – чепуха!
    Дар, ну доведеск бине сэ мэ огоеск, кынд, де-одатэ (доамне, кэ ам аша о чудэ пе «де-одателе» естя!), де-одатэ, дин коридор, — вочя командантулуй:
    — Та-а-ак!.. Нужны десять моряков… долбить ломом лёд в городке! Кто там свободен?
    Ам ынкременит, маестре! Ын мускэ ку лабеле ын сус м-ам префэкут!.. Сэ-л скимбь ту пе Сулак пе ун лом ынфипт ынтр-о страдэ ку гяцэ – ну кэ ын мускэ – ынтр-о адевэратэ амебэ, пе каре нич микроскоапеле ну-с пря ын старе сэ ле депистезе, те-ай префаче!
    — Итак, кто эти десять добровольцев? – ка ынадинс ну се лэса командантул. – Через час – построение и выезд!
    Паузэ, дупэ каре, аидома уней ловитурь де лом ын моалеле капулуй – ун пискэит трэдэтор де хахол:
    — Да вон там… Мунтяну смотрит телевизор!
    — Мунтяну, на выход!
    Де неказул чел маре ынкид окий ши вэ вэд пе думнявоастрэ, маестре… Лэсаць мулгэтоаря сэ рыдэ феричитэ, вэ ынтоарчець привириле спре мине ши-мь шоптиць:
    — Ын аша каз, Костаке… требуе сэ те ымболнэжешть! Ши кыт май срочно!..
    Ынтр-о секундэ мэ акипуй дин кап пынэ-н пичоаре! Ка сэ везь ту, ненорочире! – нич о боалэ ын мине! Сэнэтос-тун, зидиря куй мэ аре! Таман нумай бун пентру а-л скимба пе Сулак пе ун лом рече ши ружинит!.. Ши, токмай ын клипа кынд май ера сэ апелез ла сервичииле луй Думнезеу, ка сэ-мь адукэ уржент мэкар олякэ де офтигэ, хоп! – кэ стай бре, Костаке, дар паре-ми-се, ну май ешть ту кяр аша де сэнэтос!
    Ын дежетул маре ал мыний дрепте дескопэр де-одатэ… о скынтеере де дурере! Кытева зиле ын урмэ мэ апукасем ла трынтэ ку бэеций ши уйте кэ ын клипа кынд ам аузит де лом – ят-о!
    — Я не могу, товарищ командир! Рука!..
    — Срочно в санчасть! Документ принеси! Через час – отправка!
    Унитатя медикалэ ера кяр алэтурь, дар, маестре, май трынторь медичь ка ла субмарине те-ай мира де-о сэ ынтылнешть пе ундева! Маринарий – сэнэтошь-тун, пликтис – прекум сынт пликтисуриле ын зонеле милитаре секрете ши медичий, де, че сэ факэ? Жукау кэрць ши, «если честно», бяу водкэ. О фумэрае – май дихай ка ын талпа ядулуй!..
    Дар кум ау депистат кэ ун клиент ле-а пэшит прагул – тоате сервичииле с-ау ши нэпустит спре мине: кируржий, офталмоложий, гастроложий – тоате!
    — Моряк, что случилось?
    — Рука! То есть… палец!
    — Рентген! Срочно!
    Ши – диагноза: о сучитурэ веке, адикэ, ворба русяскэ, «старый вывих»!.. Кындва, ын копилэрие, алергынд дупэ капрэ сау трэгынд котига… Май пе скурт – «вывих»!.. Яр, прекум се штие, «вывихуриле» ши ку ломуриле…
    — Ну, и что же будем делать? – ынтрябэ агезмуита медичинэ субмаринэряскэ. – Может, просто перевяжем?
    Ярэшь ынкид окий, ши ярэшь лэсаць мулгэтоаря ын паче, ши ярэшь ымь даць ун сфат:
    — Аич, мэй Костаке, фэр-де гипс – ничкакум!
    — Нужен гипс…
    — Леночка, гипс давай!
    Ши, ын тимп че Леночка ымь акоперя дежетул, уйте кэ мь-аць май дат ун сфат:
    — Костаке, пын-ла кот! Для убедительности!
    О старе амузантэ, кум нич сэ-ць ынкипуй: ле-ам спус медичилор сэ мэ гипсуяскэ пын-ла кот – пын-ла кот м-ау ши гипсуит! Ле-ам спус май апой сэ мэ гипсуяскэ пын-ла умэр – кяр пын-ла умэр м-ау гипсуит! Май зикэ чинева динтре киртоачеле ши гинкий ноштри кэ попорул рус ну-й бун ла суфлет!..
    Ей, ши дакэ гипсу-й пын-ла умэр, кум сэ ну ци се дее ши принчипалул – документул кум кэ тимп де 45 де зиле, аша ши пе динколо, ломул ши ку тине сынт душмань де моарте?
    Кыт де фрумос аць кынтат атунч, ын Сала ку Колоане, маестре! Каре Зыкина, че фел де «Течёт река Волга», кынд а фост дестул сэ-й даць ку челебра «Тоамна, кынд склипеште роуа» ши руший, кяр де ну ынцележяу нич о боабэ деспре че-й ворба, руший май-май сэ се ынчингэ ши дынший ынтр-о хорэ! Ун сингур лукру м-а кам деранжат: ын компетиция думнявоастрэ ку Зыкина руший ничдекум н-ау врут сэ вэ дее ынтыетатя… Зеро ла зеро ши нич ун пас ынапой! Я луме ындэрэпникэ – нумай пе-а лор сэ фие! Нумай кэ тоамна, ши май алес кынд склипеште роуа, ши, ынкэ май алес, кынд киуе тоатэ Молдова, — орькыт ар фи Волга де мындрэ ши фрумоасэ – ну, ши пунктум ши яр пунктум!.. Деоарече, кум н-ай да, кум н-ай ынтоарче-о, сынжеле апэ ну се фаче! Ши ярэшь пунктум, ши нумай пунктум!..
    … Ши кум даравела ку гипсул е фэкутэ – суфлетул пе-о време ми-й потолит… Дар ведець думнявоастрэ, маестре: ам пэцит-о ка ши мыца кэцэратэ ын копак!.. Де кэцэрат – с-а кэцэрат ку ушуринцэ, дар кынд сэ кобоаре – кум сэ кобоаре? Мэкар я ши адэ екипа де салваре!
    Ворба е кэ песте о сэптэмынэ идиоцения де гипс а принс сэ-мь провоаче аша ниште мынкэримь, кэ ну гэсям ын пряжмэ стылп сау колц де гард, ын каре сэ ну фи пэлит еу ку мына мя ненорочитэ… Ши токмай сымбэтэ, кынд ам плекат ку тоций ла бае, хай сэ рог бэеций сэ мэ ажуте сэ-мь скот гипсул. Л-ам скос, м-ам скэрпинат, м-ам спэлат, пунынду-мь гипсул ла лок, дар, дрепт довадэ кэ трэдэриле цин ну нумай де фелешагул молдовенилор, кяр адэуза пынэ ла урекиле командантулуй уйте кэ ажунже ши ноутатя: аша ши пе динколо, дар мына луй Костаке ый сэнэтоасэ-тун!
    Ши, ну зэбавэ, ятэ-л пе командант, венинду-мь ын ынтымпинаре. Ши еу, дакэ-с калик, кум сэ-мь дук мына ла козорок?
    — Здрасте, товарищ командир!
    — Здрасте! Как рука, товарищ Мунтяну?
    — Плохи дела, товарищ командир! Врачи говорят, что раньше 45 суток не заживёт.
    — Ну-ну, выдоравливай!
    А доуа зи – ка ынадинс:
    — Здрасте, товарищ командир!
    — Как рука, Мунтяну?
    — Сорок пять суток, товарищ командир!
    — Ну-ну…
    А трея зи ынсэ, ходоронк, ши ну мэ май ынтрябэ де мынэ!..
    — Мунтяну, а ты случайно не родственник Владимира Мунтян, из киевского «Динамо»?
    Требуе сэ вэ спун, маестре, кэ ынтребаря чея доведисе сэ-мь стее ын гыт кяр дин клипа кынд ам нимерит пе субмарин: унде ну мэ ынторчям – ау ну кумва ешть рудэ ку фотбалистул?
    Ярэшь вэ вэд пе думнеавоастрэ ши ярэшь вэ дезлипиць окий де ла мулгэтоаре ши-мь зичець:
    — Спуне-й кэ ешть ку фотбалистул… ун фел де… «троюродный брат»!
    — Он мне… троюродный брат, товарищ командир!..
    Командантул се уйтэ ла гипс, апой ла минчуна-мь печетлуитэ пе мутрэ…
    — Ты знаешь, Мунтяну… Когда я впервые увидел тебя на корабле – так и подумал: троюродный! Потому, что до тебя, тут была пара молдаван… распиз… ев… двоюродных! Снимай гипс, идиот! Все эти дни – переслужишь! Клянусь, что переслужишь!..
    … Н-ам май «переслужит» еу нич о клипэ, маестре…
    Ын зиуа демобилизэрий, кынд, симцинд кэ ам инимэ, ка сэ не луэм рэмас-бун де ла субмарин, не-ам кэцэрат ку тоций пе делушорул деасупра голфулуй, стрынгынду-мь мына, одиняорь гипсуитэ, командантул… ну, пентру кэ орькыт де тристе не-ар фи деспэрцириле, команданций ну ау дрептул сэ лэкримезе!.. Дечь, командантул ми с-а уйтат ын окь ши нумай атыта а зис:
    — Ну, артист, прощай!
    Ыл штия пе Сулак! Ышь петрекусе кончедиул ын Молдова ши кум сэ ну аудэ де думнявоастрэ? Пентру кэ одатэ, ын моментул кынд тречям пе лынгэ уша-й ынтредескисэ де ла бироул сэу, одатэ, лэсынду-мэ абсолут перплекс, ятэ кэ л-ам аузит:
    Тамна, кынд липеште рауа…
    Кивэе тотэ Молдавия!..
    Дин пэкате, нумай пынэ аич: Волга, вай, матушка Волга, че-й куржя пынэ ши прин вине!
    Орькум, а авут ун кончедиу ши л-а аскултат пе Сулак…
    Ши, кяр де ну-й склипя атыт де лимпеде роуа ноастрэ молдовеняскэ, кяр де ну-шь ынкипуя пын-ла капэт кум де се фаче кэ ун стругуре де поамэ де пе харта Униуний поате сэ слобоадэ атыта амар де киот ши букурие – тотуна, маестре: ын клипа кынд о Волгэ, ынчетининду-шь паший, ышь чулеште урекиле спре о Молдовэ микуцэ, мирынду-се де мареле ей талент… Аста-й проблема ши-н аста-й вешника ноастрэ дурере!..
    … Ын ал дойля рынд, пентру кэ ынтр-ынсул се декланшасе о маре носталжие пентру Русия – кам аша ышь ынчепе Набоков уна дин челебреле сале нувеле. Кыт деспре думнявоастрэ, маестре, апой, парафразынду-л пе мареле скриитор, — дупэ плекаря луй Сулак, май ынтый ши-нтый суфлетеле ноастре с-ау ымплут де голичуне…
    Кум аша, оамень бунь, Молдова есте, яр Сулак ну-й?
    Де че?
    О, тоамнэ, ку роуэ склипиндэ, о, лэутарь – аниматорь де хорэ, де ла Наславчя ла Журжулешть, ын каре уйтаре в-а арункат дезмэцул? Де азь, де мыне ши, фереште-не, Доамне, сэ не фие ши чел де-а пурурь…