Анонс. Презентация исторического литературного проекта «Летопись Земли Молдавской» Мирона Костина в переводе на русский язык.

Международный культурно-интеллектуальный журнал «DA» (Dialog ЕvrАsya), Национальная библиотека РМ и писатель-публицист Михаил Лупашко проводят презентацию исторического литературного проекта «Летопись Земли Молдавской» Мирона Костина в переводе на русский язык.

«Исторические судьбы стран и народов порой так причудливо переплетаются, что нерадивым потомкам их, спустя столетия, куда как проще разрубать эти «гордиевы узлы» нежели кропотливо распутывать и вникать во все перипетии, давно унесенных рекой времени событий. Случается и так, что политическая сиюминутная выгода заставляет возомнивших себя историками господ сочинять небылицы, вымарывая целые исторические пласты, вычеркивая имена и фамилии реальных исторических лиц. Но, как бы, ни изощрялись те, кто пытается превратить историческое полотно в уродливую пародию на подлинные события, существуют, слава Богу, бесценные свидетельства, подделать которые уже не удастся никому. Таким документом истории является хроника политической и общественной жизни Молдавского княжества на протяжении XVII века «Летопись-хроника Земли Молдавской от Арона-Водэ к нам…» составленная выдающимся сыномМолдовы, государственным деятелем и дипломатом Мироном Костиным»…

«Летопись Мирона Костина» издана отдельной книгой при финансовом содействии нашего соотечественника, журналиста Виталия Сочкана, проживающего ныне за пределами Молдовы.

В презентации примут участие историки, журналисты, литераторы, представители гражданского общества и творческих союзов.

«Если учебник истории можно переписать в угоду политической конъюнктуре, то настоящие литературные свидетельства остаются неизменно верным источником знаний о людях, событиях, фактах. Они, эти произведения, и являются образом времени, предстающим во всей своей сложности и многообразии жизненных коллизий»…

Презентация состоится в Кишиневе 12 октября в актовом зале Национальной библиотеки РМ. Начало 12 00

P. S. Желающие смогут прибрести книгу «Летописи Мирона Костина»

По доступной цене 75 леев за экземпляр…

Обсудить